“现在开庭……被告人李某，鉴于你在庭前已经表示同意对你的案件适用简易程序审理，本法庭将按照简易程序审理你的案件。鉴于你对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结。适用简易程序审理的案件，可以对庭审过程进行简化……”

4月19日，白山市江源区人民法院采用简易程序审理了一起惯偷盗窃案，从4月16日正式立案到作出判决，仅4天时间便将此案审结。

被告人李某曾因盗窃行为，年至年间多次被公安机关行政拘留、被法院判处有期徒刑。年又因涉嫌犯盗窃罪，于3月份被公安机关取保候审。

原来年2月末李某刚刑满释放后不久，便再次流窜至石人镇内以及石人镇林头村实施盗窃，不久被公安机关抓获。

法槌敲响，法官独自一人坐在审判席上，告知被告人李某享有的相关诉讼权利义务以及认罪认罚的相关法律规定，在听取被告人最后陈述后，法官依据被告人的犯罪情节，当庭进行宣判：被告人李某犯盗窃罪，判处有期徒刑10个月，并处罚金元。被告人李某表示服从法院判决。

庭审后,法官立即制作裁判文书，采用统一的裁判文书简化模板，精简裁判文书字数，保证裁判文书的快速制作，做到当庭宣判、当天送达裁判文书、当天审结案件。

据悉，为贯彻落实“十百千万”为民实践活动方案，白山市江源区人民法院结合自身审判实际，针对盗、抢、骗等多发高发犯罪“小案”进行快审快判，最大限度地追求快速办理轻微刑事案件，并对案件流转、审批、庭审、法律文书格式等案件流程进行简化，在保证司法公正、严肃的基础上有效地缩短了审理时限，使得审判效率明显提高，促进刑事司法程序再提速。

来源：江源区人民法院

重点回顾

1、法院人扶贫战记——白山市江源区人民法院驻村第一书记崔兆伟

2、苦乐桑梓在新华——靖宇县法院机关党委副书记、驻新华村第一书记刘波扶贫事迹

3、履职尽责脚踏实地打赢脱贫攻坚战——临江市人民法院驻村工作队

4、“小偷小摸”三次以上亦可获刑！

5、保护绿水青山专业化审判显成效

6、长白山保护开发区管理委员会原副主任李一杨受贿、单位行贿案一审宣判

7、敢于担当的长白朝鲜族自治县人民法院驻村工作队

8、让名职工找回“养老钱”

9、以赤诚初心守藏蓝忠诚

10、白山中院司法警察支队重温入警誓词庆祝首个“中国人民警察节”

11、与法同行，健康成长

12、执行之路风雪兼程

13、白山篇：砥砺奋进谋发展逐梦前行谱新篇

14、新时代“枫桥经验”扎根在基层

15、白山中院：调整工作重心步入审判新常态

16、府院联席深互动携手共进促提升——白山市政府与市中院联合召开府院联席会议

17、创优法治营商环境护航白山全面振兴

18、吉林法院推进法治化营商环境建设专项行动系列报道之白山篇

19、筑牢疫情“防控墙”不忘初心勇担当——白山中院多措并举打好疫情防控工作“组合拳”

20、为民司法风雪兼程

21、脱贫攻坚情系百姓——长白县法院驻村工作队队长李振江扶贫事迹

22、坚决打击销售有毒有害食品行为

23、新春特辑

吉林高院带你看电影！今日影片：《行走的天平》

24、《行走的天平》

25、诉前保全维权益案结事了解纠纷——白山中院7小时调解一起诉前保全案件

26、被执行人，你太“作”了！

27、立案速裁显成效锦旗致谢心意到

28、吉林抚松法院志愿普法显柔情

29、致敬青春的痕迹

30、今天我当班

记者成“特邀调解员”参与化解借贷纠纷

31、年度“3.15”普法宣传系列活动

白山市浑江区人民法院积极开展“3.15”普法宣传活动

32、吉林抚松法院让温暖阳光执行始于春天——记抚松县人民法院执行法官刘增亮一天工作剪影

33、以法之名守护未成年人健康成长